Tefilint nem kell, de mezuzát igen. Az alábbi források jótanácsként beszélnek a tefilin ellenÅrzésérÅl:
×Ö·× Ö°×©×Öµ× ×ַעֲש×Ö¶×, × ×Ö¹×Ö²×ÖŽ×× ×ÖŽ×Ö°×֌ֹק ×֌ְ×Ö¹×Ö¶×©× ×ÖŒÖ¶× ×ªÖŒÖ°×€ÖŽ×֌֎×× ×ÖŒ×Ö°××ÖŒ××ֹת ש×Ö¶×֌֞×Ö¶×. ×Ö°×Öž× ×ֲש×ֶך ×ÖŽ×ÖŒÖž×ŠÖµ× ×©×Öž× ×֌ֶ×ֶק ×֌֎ש×Ö°×֞ך ×֎׊ְ×ֹת, ×Ö°×ªÖ·×§ÖŒÖ°× ×Ö¹ (××× ×׀ך××).
×"׊ ×××ק×. ×××× × ××× ×××××§× ××תק×ק×× ××××¢× (×"× ××©× ××××ת ×"×):
ת׀×××× ×©××× ×××קת ×שך×ת ××× ×××× ×××××§× ××¢××× ××"× × ××× ×××××§× ×× "× ×€×¢××× ×ש××¢ ×©× ×× ××× × ×€×× ×××× ×× ×©××× ××× ××ק×× ×× ×Š×š×××× ××××§× ×ª×××£ ××× ××× ×× ×× ×©×××× ××××ק ×××××ך ××ת׀×ך ×× ××× ×× ××× ××××§× (ס×' ×"× ×¡×¢×' ×) ×× "× ×× ×€×× ×××× ×××××Š× ×× ×× ××× ××× ×ך×× ×¢× ×©××××ק ×××× ××€× ××¢× ×× ××× ××× × ×× ××× ××× ×׀ךק×× ×Š×š×××× ××××§× ×€×¢××× ××' ×©× ×× ×©×× × ×ª×¢×€×©×:
Ãrdekes és sájách vita: mi van bediávád, ha nagyon sok idÅ után ellenÅriztÃŒk? Mi lesz a korábbi éveinkkel?
(Saját megérzés: posé Jiszráél begufán biztosan nem lesz, ha kóser cházákára támaszkodott.)
××¢× ××ת ×׊××ª× ×ª×š××€× ×שך ×׊×× ××€× ×š× ×§×××× ×©××××× ××××× ×××"× ×"× ×××ש ××€× ××עת×ק ××ך×× ××š× ××××× ××ך×"×€ ×ס׀ך ×× ×××× ×"× ×¡×' ××"× ×©×× ××× ×"× × ×ª×¢×ךך ×××ך ××××Š× ××× ×××ª× ××"× ×× × ×š×××ª× ×××š× ××××× ×××"× ×"× ×ס' ××ש ××€× ×עך×ת ×' ××ת ×' ש×××× ××©× ×¡×€×š ש××× ×××§× ×"× ×"× ×©××ת ×' ש××ª× ××©× ×××× ××"× ××× ××ש ×ק×× ×©×ך ×× ×× ×©×š××× ×××¢×ª× ×× ××¢×ª× ××××× ×ש××× ×©××š× ××ª× ×š××× ×©×ª×€×××× ×©×ª×€×š× ××€×©×ª× ×€×¡×××× ××××ך ׀ךק ××× ×××ק×× ××ך ×š× ×××× × ×ת׀××× ××× ××××× ××ª×€×š× ××××ª× × ×××ת ××××ª× ×××ת×× ×××××× ×ך×× ×××× ××××× ××× ×× ×©×ך ת׀×××× ×ש×ך ××ס×××× ×××¢×€"× ×©×ª×€×ך×ת ××€×©×ª× ×¢×"× ××š× × ×š×× ×××€××× ×××€× ××××× ××× ×ª×€×××× ×€×¡×××× ×¢×"× ×× ×©×××¢×ª× ××××× ×ש××× ×ק××× ××׊×× ×ש ×× ×©×ך ת׀×××× ×¢"× ×¢"ש:
××××× ×××××, ×××××ת×, ×"× ××××× ××××× ×××× ×××× ×Š×š×× ××××ק ×ת ×ת׀×××× ×××ך ×"× ×××ש. ×ס׀ך ×ש×× ×ת ××¢×§× ××ך"× ×××× ×××× ×š××× ××××קת ×ך××× ××¢×× ××׊×× ×××× ×××ך××ת×. ×××¢× "× ×ש ×××ך ×¢×€"× ×× ×©×ª××š×Š×ª× ×§×ש××ת ת×ס׀×ת ש××§×©× ×××× ×××ך×× × ×××××× ×¢××©× ×× ×ª×ך×××× ××ת ×× ×××× ×××¢× ×ךש, ×××× ×ך"× ××××× ×ש×× ×ª××××ª× ×××"ק ××××š×ª× ×××× ×ª×¢×©× ××¢×קך ××× ×× ×©××× ××× ×¢×ש×, ××× ×¢×©× ×××ת ××× ×¡ ×× ×¢× ×× ××ך ××€×××š× ×©×× ××× ××× ×× ××× ×©×עש×× ××× × × ××©× ×עש×× ×ש×× ×× ×¢×©× ××× ××××ª× ×× ×× ××׊×ת ×¢×©× ××£ ש×× ××¢×©× ×××ת ×××× ××× ×¡ ×"× ×× ××××©× ×××× ××¢××× ×ס××£ ס××£ ×× ×¢×©× ××"× ×©×€×ך ××ת ××"ת ×××××× ××× ×××××©× ×ת×××ס ××× ×××× ×××× ×©× ×¢×ך ××× × ×××××š× ××××××ת ×××× ×× ××× ×¡ ×××× ×××, ×× ×× ××¢×©× ×¡××£ ס××£ ×× ×¢×©× ×ש׀×ך ×××× ×××¢× ×ךש ×××"ק. ××× ×××× × ×× ××× ××××× ×ך×× ××× × ×ך××€× ×©×× ××× ×× × ×××ש ××××¢××, ××××××× ×תך ך×××, ×ש×× ××£ ×× ××× ×× × ×××£ ×××× ×ך××€× ×× ×ª×ª××ס ×× ××¢×××š× ××× ×××× ×©×× ××× ××× ×× ××Š× ×ש××××× ××× × ×××××× ××× ×¢×ך ××× ×× ×× ×××××× ××× ××§×š× ×××× ×©××××××ª× ×ª×š×§× ××£ ש×× ××× ×Š×š×× ×××ש ×××. ××××× ××× ×ס ××× ×"× ××× ×× ×ª×ª×××ס ×××× ××¢×©× ×××©× ×××ך ש××× ×× ××××× ××©×š× × ××Š× ××× ×§××× ××׊××, ×"× ×©×€×ך ׊ך×× ××××ק, ×× ×××.
De mi a kÌlönbség a tefilin és a mezuzá között?
××××× ××ª× × ××קת ××× ×××× ××. ××× ×' סע××€××:××××ת ×××× × ××קת ×€×¢××× ×ש××¢ ×©× ×× ××©× ×š××× ×€×¢××× ×××××:
×Ö¶×ÖŒÖž× ×Öž×ַך ×Ö·×֌֞×Öµ×: ×֎ש֌××ÖŒ× ×¡Ö·×ÖŒÖž× Öž×. ×ÖŒÖ°×ªÖ·× Ö°×Öž×: ×Ö°××ÖŒ×ַת ×Öž×ÖŽ×× × ÖŽ×Ö°×֌ֶקֶת ׀֌ַעֲ×Ö·×ÖŽ× ×֌ַש֌×Öž××֌עַ, ×ְש×Ö¶× ×šÖ·×֌֎×× ×€ÖŒÖ·×¢Ö²×Ö·×ÖŽ× ×֌ַ×ÖŒ×Ö¹×Öµ×.
×Ö°××ÖŒ×ַת ×Ö·×֌֞×ÖŽ×× × ÖŽ×Ö°×֌ֶקֶת ׀֌ַעֲ×Ö·×ÖŽ× ×֌ְש×Öž××֌עַ. ×ÖŒ×Ö°××ÖŒ×ַת ךַ×֌֎×× ×€ÖŒÖ·×¢Ö²×Ö·×ÖŽ× ×֌ְ××Ö¹×Öµ×. ש×Ö¶×ÖŒÖž× × ÖŽ×§Ö°×šÖ°×¢Öž× ×ÖŽ×ÖŒÖ¶× ÖŒÖž× ××ֹת ×Ö·×ַת ××Ö¹ × ÖŽ×Ö°×Ö²×§Öž× ×ÖŽ×€ÖŒÖ°× Öµ× ×©×Ö¶×ÖŽ×× ×§Ö°××ÖŒ×¢Öž× ×֌ַ×֌ְת֞×ÖŽ×× ×ַךְקֶ×ֶת:
Van olyan Gemárá, ami mindkettÅ vizsgálatáról egyszerre beszél! Igaz, hogy ott a kontextus a forgery-chásás, és nem az idÅbeni romlás. Komoly máchloket risonim ott.
×ªÖžÖŒ× ×ÖŒ ךַ×ÖžÖŒ× Ö·×: תְ֌×Öµ×ֶת ×Öµ×× ×Öž×ÖŒ ×Ö°ÖŒ×ÖŽ×ק֞×, ×Ö°×Öµ×× × ÖŽ×קַ֌×ַת ×Ö¶×ÖžÖŒ× ×ÖŽ× ×Ö·×ÖŒ×ÖŒ×Ö°×Ö¶×. תְ֌׀֎××ÖŽÖŒ×× ×Öµ×©× ×Öž×Ö¶× ×Ö°ÖŒ×ÖŽ×ק֞×, ×Ö°×Öµ×× × ÖŽ×ק֞֌×ÖŽ×× ×Ö¶×ÖžÖŒ× ×ÖŽ× ×Ö·×ÖŒ×ÖŒ×Ö°×Ö¶×. סְ׀֞ך֎×× ×ÖŒ×Ö°××ÖŒ××ֹת ×Öµ×©× ×Öž×Ö¶× ×Ö°ÖŒ×ÖŽ×ק֞×, ×Ö°× ÖŽ×ק֞֌×ÖŽ×× ×ÖŽ××ÖŒ× ×Öž×Öž×.
Rási szerint chászérot-jetérot miatt kell a tefilint vizsgálni, Toszfot szerint az elhasználódás miatt.
ת׀×××× ×ש ××× ××××§× - ××× ×××× ×××××§× ×× ×ק×ק ××× ××סך×ת ××תך×ת ×× ××× ×××¢×€"× ××× × ×§××× ××× ×× ×××××× ×××××¢ ש׊ך×××× ×¢×××× ×ש××:
Ezt a kÌlönbségtételt kimondják, a tefilin-mezuzát viszont rejtélyes zárószavakkal hagyják nyitva: vejes lechálék...
ת׀×××× ×ש ××× ×××ק×. ×€×' ×ק×× ×' ××ס×ך×ת ××תך×ת ×××€×' ××× ××× × ×§××× ××× ×× ×××××× ××¢××× ×ש×× ××× ×¡×€×š×× ××××××ת ×× ××¢× ×¢×××× ×ש×× ××× ×€×' ×"ך ××©× ×ך ×××××× ×××××× ×× ××¢×× ×ש×× ××× ×€×ךש ×× × ××× ×ש×× ×××× ××§×©× ××€' ×× ××ק×× (××××× ××£ × ×:) ×ש××¢ ×ס׀ך ת××š× ××¢× ×¢×××× ×ש×× ××× ×ש×ך ס׀ך×× ××××š× ×× ×š×× ×׀ךש ת׀×××× ×ש ××× ××××§× ××ס×ך×ת ××ת×ך×ת ×××€"× ××× × ×ק××× ×©×× ×× ×ס××ª×š× ××× ××¢×××× ×ש×× ×× ×××ש×× × ×©××× ×ק×××× ×× ××× ××ª× ×× ×××××Š× ×ª×€×××× (×¢×ך×××× ××£ ׊×.) ××××§× ×ª×€×××× ×× ×ש×ק ××××§× ××ת ××ת ××××¢×× ××××š× (×××€×' ×ק×× ×ךס × ×š×× ×× ×׀ךש ×××××¢×× ×× ×××ש×× ×) ×××× ×ª× ×× ×ת××¡×€×ª× ××ס×ת ×¢"× ××× ××ק××× ×ª×€×××× ××× ×× ×××××× ××× ××§× ××× ×©××× × ××××× ×××Š× ×××× ×©× ×× ×× ×©××©× ×Š×××× ×××ק ××× × ×ª×€×××× ××× ×©× ×× ×× ×©× ×š×ש ×׊××× ×ך×ש×× ××× ×©× × ××× ×©×××©× ××× ××ª× × (×©× ××£ ׊×.) ××××Š× ×ª×€×××× ××× ××¡× ××× ××× ××¢"×€ ש×× ×××§× ××ª× ×ש×× ×××× ×ת׀×××× ×× ×××ש×× × ×"× ×××Š× ×©×× × ×ך×× ×׊×××× ××Š× ×ª×€×××× ×××××× ×× ×××××××ª× ×××ª× × ××ך ××× ××××× ×× ××ך ×××× (×××§×š× ×׎×:×׎×) ×××× ×ª××× ×××××ª× ×× ×××× ×"× ××ש ××£ ××× ×××× ×©×Š×š×× ××××ק ת׀×××× ××ת ××"× ××ש ×××š× ×"× ×"ש ×××ך×× ××× ×Š×š×× ××××§× ×©××× ×××ך ××× ×ª×€×××× ×©× ××× ×××× ×׀ךק ××××Š× ×ª×€×××× ×ך×ש××× × ×× ×ª× ×× ×ª×€×××× ×Š×š×× [×××ק×] ××ת ××"× ××ש ×××š× ×š×× ×š×©×"× ×××ך ××× ×Š×š×× ××× ×× × ××׊ך×× ××××§× ×¡×××š× ××× ×××קת ת׀×××× ××ת×× ×××ך ××× ×§×"× ××× ×××× ×ש××××©× ×š×× ×××× ×©×׊ך×× ××××§× ×€×¢×××× ×ש×××¢ ××× × ×××ק×ת ×× ××× ×ש×× ×ס×ך×ת ××ת×ך×ת ××× ×©×× ××× ×× ×ª×§×ק×× ××××××× ×ש××× ××××§× ×××ך×× × ××ס' ×××× (××£ ××.) ×©× ××קת ×€×¢×××× ×ש×××¢ ××ש ×××ק:
A Bách a tefilin halachákban igenis megfogalmaz konkrét chilukot: be van vonva bÅrrel, ami erÅs, jó védelem. (Nem tudom, mert ráteszik az izzadó fejre, MSK mezuzá...)
×ת׀×××× ×©×××××§× ××שך×ת ××× ×Š×š×××× ××××§× ××¢××× ××¢×× ××××ª× ×š× ×¢××š× ××××× ×©××××ך ש××× ××× ××× ×תע׀ש×ת ××× ×××× ×××š× ×š"×¢ ××× ××€× × ×©××ª× ×¢×× ××× ××× ×× ××× ××× ×׀ךק×× ×Š×š×××× ××××§× ××׀ךק×× ×׊ך×× ××××§× ×סת×× ×¡"× ××"ש ×ש××ת×ת ××€×¢×××× ×ש×××× ×Š×š×××× ××××§× ×××ש××× ×××××× ×× ××קת ×€×¢×××× ×ש×××¢. ×××¢"× ×××××××ª× ×ª× ×× ××× ×ª×€×××× ×Š×š×××× ××××§× ×× ×"× ××ש ××××€×× × ××"ש ×ת×× ××× ××××× ××××× ××ת×× ××ª× ×××× ×ª××× ×××××ª× ×× ××ª× ×"× ××ש ××£ ××× ×"× ××ש ×€××š×©× ×ת×ס' ×׀ךק ×ת××ת ך×ש (×× ××ת ××£ ×"×) ××× ×ך×××ª× ×ת×× ××× × ×ª× ×× ××××קת ת׀×××× ××ת×× ×××ך ××× ×§×"× ××× ××× ×××קת ××€×¡× ××ת×× ×××ך ××××× ×"׊ ××××ק ××× ×× ××× ×©×× ××××§×ª× ×©××€×× ×¢×ך ××ת×× ×§××× ××× × ×©×š× ×××× ××× ×× ×××× ×××תךע ××קת×××× ×× ×¢×©× ×¢×ך ××ת×× ×ך××€× ×× ×§×š×¢ ×× × ×©×š× ×××× ×××××Š× ××× ×€×©××× ××ס×ך ××× ××× ×¢× ×©××××ק ×××ª× ××× ×©×× × ××ק ×××ª× ×× ×ª×§××§× ××"ש ך"×¢ ××ך××¢×× ×× ×××ש×× ×©× × × ×š×× ×××€× ×©×ש××ת×ת ××ª× ×׊ך×××× ××××§× ×€×¢×××× ×ש×××¢ × ×§× ×š"×¢ ××ש×× ×©× × ×©××× ×€×¢× ××ת ××××× ××××ך ××× ××××¢×× ××× ××¢× ××××§× ×€×¢×××× ×ש×××¢ ××× ××€×' ×€×¢× ××ת ××××× ×× ××¢× ××××§× ×××× ×××× ××€×' ×××תך ×××ש×× ×©× ×:
××' ת׀×××× ×ש ××× ×××ק×. ××' ×ך×"×£ ס׀ך×× ×ש ××× ××××§× ×××× × ×§××× ××× ×× ×××××× ×ª×€×××× ××××××ת ×ש ××× ××××§× ×× ×§××× ××× ×××. ××¢××× ×ך××"× ××××××ת ×€"× ×ס×××:
A Ros mond még egy jó chilukot: a szabadtér okozhat gondokat, a tefilint szépen zsákba szoktuk tenni. (De ez messzire vezet, mert mi van a beltéri tefilinekkel?)
×׀ךק ×ת××ת ×ת××ת ××× ×× ××××§× ×××× × ×ק×ת ××× ×× ×××××× ×¡×€×š×× ×××××× ×ש ××× ××××§× ×× ×§××× ××× ×× ××× ×ª×€×××× ×ש ××× ××××§× ×××× × × ×§××× ××× ×× ××××××. ׀ךש"× ×ש ××× ××××§× ××× ×××× ×××××§× ××ס×ך×ת ××ת×ך×ת ××¢×€"× ××× × ×§××× ××× ×× ×××××× ×××××¢ ש׊ך×××× ×¢×××× ×ש×× ×¡×€×š×× ×××××× × ×§××× ××× ×× ××× ××× ××¢× ×¢×××× ×ש××. ××§×©× ×׀ךק ×× ××ק×× ××ך ×ס"ת ××¢× ×¢×××× ×ש××. ××׀שך ××׀ךש ×× ×××× ×ש×ך ס׀ך×× ××××ק ×××. ××××× × ×š×× ×׀ךש ×××¢×××× ×©×× ×ש×× ×× ×××ש×× × ×××× ×ק×××× ××× ××× ×××× ×ª×€×××× × ×§××× ××× ×× ×××××× ×××× × ×××§× ××ס×ך×ת ××ת×ך×ת ××××ש×× × ×©×× ××ª×¢×Š× ×××××§×ª× ××××š× ××× ×× ××ס×ך ×ת׀××š× ×××××ך ××ת×׀ך×. ××× ××ª× ×× ×׀ךק ××ª×š× ××¢×ך×××× ××××§× ×ª×€×××× ×× ×ש×ק ××××§× ××ת ××ת. ××ª× ×ש××ק×× ××××¢×× ×©×× ×× ××××××. ×××× ×ª× ×× ×ת××¡×€×ª× ××ס×ת ×¢"× (×€"×) ××× ××ק××× ×ª×€×××× ××× ×× ×××××× ×× ×©××§× ××× ×©××× × ××××× ×××Š× ×××× ×©× ×× ×ש××©× ×Š×××× ×××ק ××× × ×ª×€×× ××ת ×©× ×š×ש ×× ×©× ×× ×׊×× ×ך×ש×× ××× ××©× × ××× ××' ××× ×ך×××¢×. ××× ××ª× × (×¢×ך×××× ××£ ׊×.) ××××Š× ×ª×€×××× ××× ××¡× ××× ××× ××¢"×€ ש×× ××ק×. ×ש×× ×××× ×ª×€×××× ×ת××š× ×× × ×× ×××Š× ×©×× × ×©× ×€×× ×××× ×©××× ×× ××× ××סת×× ××ק×. ××× ××ך (ך×) ש×××× ×׀ךק ××× ×׊×××ת ×©× ×ת ××××× ××× ××× ×××× ×Š×š×× ××××ק×: ×©× ×× × ××××××ª× × ××ך ××× ××××× ×× ××ך ×××× ×××× ×ª××× ×××××ª× ×× ×××× ××××ך ×××× ××× × ×€××ת ××"× ××ש. ××£ ××××× ××××ך ××× ××× ×€××ת ××"× ××ש ×××× ×©×Š×š×× ××××ק ת׀×××× ××× ××"× ××ש ×××š× ×"ש. ××ת ××× ×××ך×× ××× ×Š×š×× ×××ק×. ש××× ×××§× ×××ך ××× ×ª×€×××× ×©× (×××) ××× ×××× ××××ך ש×× × ×××§× ××¢××× ×××ך×ש××× ×׀ךק ××ª×š× ××¢×ך×××× ×ª× ×× ×ª×€×××× ×Š×š×× ×××××§× ×€×¢× ××ת ××"× ××ש ×××š× ×š×× ×š×× ×©××¢×× ×× ×××××× ×××ך ××× ×Š×š×××× ×××ק×: ××× ×××§× ×××ך ××× ×ª×€×××× ×©× ××× ×××× ××ש×××©× ×š×× ×ש ש׊ך×× ×××××§× ×€×¢××× ×ש×××¢. ×ק׊ת ×ש ×¡×¢× ×××ך××× ×××××× ×××ך×' ××××× ×©× ××קת ×€×¢××× ×ש×××¢ ××× ×©××× ×××× ×××××§× ××××ך×× × ×× ×××× × ×©×× × ×ª×§××§× ×× ××× ×ק××£ ×××€× ×ש ×××ש ×××××× ××× ××€× × ××××××ת ×ק××× ××××š× ××××ך: