Neciv Smot

ยท977 views
Haamek Davar on Exodus, Introduction to Exodus 1ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช, ืคืชื™ื—ื” ืœืกืคืจ ืฉืžื•ืช ืืณ
ื–ื” ื”ืกืคืจ ื ืงืจื ื‘ืคื™ ื‘ืขืœื™ ื”ืžื“ืจืฉ ืกืคืจ ืฉืžื•ืช. ื›ื“ืื™ืชื ื‘ื‘ืดืจ ืคืดื’ ื•ื™ื”ื™ ืื•ืจ ื ื’ื“ ืกืณ ืฉืžื•ืช ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืžื•ืช. ื•ื”ืจืžื‘ืดืŸ ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ ืงืจืื• ืกืคืจ ื”ื’ืื•ืœื”.
Haamek Davar on Exodus 1:7:4ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ืืณ:ื–ืณ:ื“ืณ
ื‘ืžืื“ ืžืื“. ื›ืœ ืคืจื˜ื™ื ืืœื• ื”ื™ื” ื‘ื”ืคืœื’ื” ื™ืชื™ืจื”:
Haamek Davar on Exodus 1:7:5ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ืืณ:ื–ืณ:ื”ืณ
ื•ืชืžืœื ื”ืืจืฅ ืืชื. ืžื”ื ืžื™ื‘ืขื™ ื•ื›ืŸ ืชืดื ืžื ื”ื•ืŸ. ืื‘ืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืงืจื ืื•ืชื. ื‘ื ืœืœืžื“ ื“ืœื ืืจืฅ ื’ื•ืฉืŸ ืœื‘ื“ ืฉื”ื™ืณ ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืžืœืื” ืžื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื“. ืืœื ืืคื™ืœื• ื›ืœ ืืดืž ืฉื”ื™ืณ ืขื™ืงืจ ื™ืฉื™ื‘ืช ืขื ืžืฆืจื™ื ืžืดืž ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ืืช ื™ืฉืจืืœ. ื•ืžืฉืžืขื•ืช ืื•ืชื ืขืžื. ื›ืžืฉืดื› ื‘ืกืคืจ ื•ื™ืงืจื ื™ืดื– ื”ืณ ืขื”ืดืค ื•ื–ื‘ื—ื• ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื ืœื”ืณ ืื•ืชื. ื•ื”ื™ื” ื›ืœ ืžืงื•ื ืคื ื•ื™ ืฉืžืฆืื• ื™ืฉืจืืœ ืœืงื ื•ืช ื•ืœื“ื•ืจ ื ืชื™ืฉื‘ื• ืฉืžื”. ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ืžื›ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื•ืคืกื— ื”ืณ ืขืœ ื”ืคืชื— ื”ืจื™ ืฉื”ื™ื• ื”ืจื‘ื” ื‘ืชื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืจื‘ ื‘ืชื™ ืžืฆืจื™ื. ื•ืืขืดื’ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ืœื”ืœืŸ ื‘ืณ ื›ืดื” ื•ื’ืณ ื–ืณ ืฉืคืจืขื” ื ื’ืฉ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœื—ืฆื ืœื“ื•ืจ ื‘ืžื™ืฆืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืคื™ืœ ื“ืขืชื. ืžืดืž ื”ื™ืณ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ืฉืืจื• ื‘ืงืจื‘ ืขืจื™ ืžืฆืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื™ื”ื. ื•ื‘ื ื”ื›ืชื•ื‘ ืœื”ืงื“ื™ื ื‘ื–ื” ืกื™ื‘ืช ืฉื ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ื’ื–ืจืช ื”ืžืœื›ื•ืช. ื•ืžื—ืฉื‘ืช ื—ืฉื“ ืžื” ืฉืœื ืขืœื” ืขืดื“ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืดื– ื‘ื ืžืฉื•ื ืฉื‘ืงืฉื• ืœืฆืืช ืžืจืฆื•ืŸ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื”ื ืฉื™ืฉื‘ื• ื“ื•ืงื ื‘ืืจืฅ ื’ื•ืฉืŸ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ื“ื“ ื•ื ื‘ื“ืœ ืžืžืฆืจื™ื ื›ืžืฉืดื› ื‘ืคืณ ื•ื™ื’ืฉ. ืื‘ืœ ื”ื ืœื ืจืฆื• ื›ืŸ. ื•ื‘ืฉืดืจ ืื™ืชื ืขื•ื“ ืฉืคืกืงื• ืœืžื•ืœ ืžื–ื” ื”ื˜ืขื ืฉืืžืจื• ื ื”ื™ื” ื›ืžืฆืจื™ื. ื“ืื—ืจ ืฉืงื‘ืขื• ื“ื™ืจืชื ื‘ืงืจื‘ื ืžืฆืื• ื˜ื•ื‘ ืœื”ื ืœื”ืฉืชื•ื•ืช ืœืžืฆืจื™ื ื•ืœื ื™ื”ื™ื• ื ื™ื›ืจื™ื ืฉื”ืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื•ืžืฉื•ื ื–ื” ื‘ื™ืืจ ื”ืžื“ืจืฉ ืฉื”ืคืš ื”ืณ ืœื‘ื ืœืฉื ื•ื ืขืžื•. ื•ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืืจื ื• ื‘ืกืณ ื‘ืจืืฉื™ืช ืขื”ืดืค ื›ื™ ื’ืจ ื™ื”ื™ื” ื–ืจืขืš ื•ื’ื•ืณ ืืฉืจ ื”ื™ื ื”ืกื‘ื” ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœื™ื ื• ืœื›ืœื•ืชื ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืื™ืŸ ืื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ื’ืจื™ื ื•ื ื‘ื“ืœื™ื ืžืŸ ื”ืื•ืžื•ืช:
Haamek Davar on Exodus 2:13:2ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื‘ืณ:ื™ืดื’:ื‘ืณ
ื•ื™ืืžืจ ืœืจืฉืข. ืœื ื›ืชื™ื‘ ืœืืณ. ืืœื ืœืจืฉืข ื”ื™ื™ื ื• ืฉืืžืจ ืœื•. ืจืฉืข ืœืžื” ืชื›ื” ืจืขืš. ื•ืžืฉืดื” ื‘ื™ืงืฉ ืœื™ืจื“ ืœื—ื™ื™ื• ื•ืœืžืกืจื• ืœืžืœื›ื•ืช:
Haamek Davar on Exodus 2:14:2ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื‘ืณ:ื™ืดื“:ื‘ืณ
ื”ืœื”ืจื’ื ื™ ืืชื” ืื•ืžืจ ืขืœื™ ืจืฉืข. ืื™ืš ืื™ืŸ ืืชื” ื™ืจื ืœืงืจื•ืช ืื•ืชื™ ืจืฉืข. ืื™ืŸ ื–ื” ืืœื ืฉืœื”ืจื’ื ื™ ืืชื” ืื•ืžืจ ื•ืœื ืืจื“ ืขื•ื“ ืœื—ื™ื™ืš. ื•ื‘ื–ื” ืžืฆื ื”ืจืฉืข ืืช ืขื•ื•ื ื•. ื“ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืงืจื ืื•ืชื• ืจืฉืข ื”ื™ื” ืจื—ื•ืง ืžืžื ื• ืœืžืกืจื• ืœืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ืกื›ืดื  ืžืžืฉ. ืื‘ืœ ืžืฆื ืขืœื™ืœื” ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ ืžืฉื” ื—ื•ืฉื‘ ืœื”ืจื’ื”ื•. ื•ืืดื› ื”ื‘ื ืœื”ืจื’ืš ื”ืฉื›ื ื•ื”ืจื’ื”ื•. ื•ื–ื”ื• ื“ืจืš ืจืฉืขื™ื ื‘ื›ืœ ืขืช ืœืžืฆื•ื ืžืขื ื” ืขืœ ืจืฉืขื•ืชื:
Haamek Davar on Exodus 2:22:2ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื‘ืณ:ื›ืดื‘:ื‘ืณ
ื›ื™ ืืžืจ ื’ืจ ื”ื™ื™ืชื™ ื•ื’ื•ืณ. ืœื ืขืฉื” ืžืฉื” ื›ื™ื•ืกืฃ ืฉื‘ืจืš ืืช ื”ืณ ืขืœ ื”ื”ืฆืœื” ื‘ื‘ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื•ืืžืจ ื›ื™ ื ืฉื ื™ ื•ื’ื•ืณ ืžืฉื•ื ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื™ืืจื ื• ื‘ืกืณ ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ืดืค ืฉืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ื ืก ืขื“ ืฉื™ืฆื ืœื’ืžืจื™ ืžืžื ื•. ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉืื ื ื›ื ืก ืœืฆืจื” ืืžืจืช ืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ืฆืœื” ืžืฆืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขื“ ืฉื™ืฆื ื’ื ืžื”ืฉื ื™ื”. ื›ืžืฉืดื› ืฉื ืœืดื” ืืณ. ืžืฉืดื” ื™ื•ืกืฃ ืฉื›ื‘ืจ ื ืชื’ื“ืœ ื•ื™ืฆื ืžื›ืœ ืฆืจื” ื”ื•ื“ื” ืœื”ืณ ืขืดื–. ืื‘ืœ ืžืฉื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื” ื ืจื“ืฃ ืžื”ืžืœื•ื›ื” ืฉื”ืจื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื•ื‘ ืœื‘ื™ืชื•. ื•ื’ื ืคื” ื”ื•ื ื‘ืืจืฅ ื ื›ืจื™ื” ืขืดื› ืœื ื‘ืจืš ืืช ื”ืณ ืขื“ ืฉื”ื•ืœื™ื“ ื‘ืŸ ื”ืฉื ื™ ื•ื ื•ื“ืข ืœื• ื›ื™ ืžืชื• ื”ืื ืฉื™ื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืืช ื ืคืฉื• ื•ื’ื ืื•ืชื• ื”ืžืœืš ื›ื‘ืจ ืžืช. ื•ื’ื ื”ืงื‘ืดื” ืืดืœ ื›ื™ ืื”ื™ื” ืขืžืš. ื›ืืฉืจ ื™ื‘ื•ืืจ ืœืคื ื™ื ื• ื’ืณ ื™ืดื‘. ื•ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืคื—ื“. ืื– ืืžืจ ื‘ื”ื•ื“ื™ื” ื•ื™ืฆื™ืœื ื™ ืžื—ืจื‘ ืคืจืขื”. ื•ื›ืดื› ื”ืกืคื•ืจื ื• ื‘ืคืกื•ืง ื›ืดื’:
Haamek Davar on Exodus 2:25:1ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื‘ืณ:ื›ืดื”:ืืณ
ื•ื™ืจื ืืœื”ื™ื ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืจืื” ื’ื ืžื” ืฉืœื ืฉืžืข. ื”ื™ื™ื ื• ืคืจื™ืฉื•ืช ื“ืดื. ืฉืœื ืžืฆืื• ืœื‘ื‘ื ืœืฆืขื•ืง ืขืดื– ืœืคื ื™ ื”ืณ. ืื‘ืœ ื”ืงื‘ืดื” ืจืื”. ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืžื’ื™ื“. ื•ื™ืจื ืืช ืขื ื™ื ื• ื–ื• ืคืจื™ืฉื•ืช ื“ืดื. ื›ืžืฉืดื› ื•ื™ืจื ืืœื”ื™ื ื•ื’ื•ืณ. ื•ืืช ืขืžืœื ื• ืืœื• ื”ื‘ื ื™ื ืฉื ืืžืจ ื›ืœ ื”ื‘ืŸ ื”ื™ืœื•ื“ ื•ื’ื•ืณ ื•ื’ื ื–ื” ืœื ืฆืขืงื• ื›ืœืœ. ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื” ืžืขืฉื” ืœืคื ื™ ืฉืžื•ื ื™ื ืฉื ื” ื•ื›ื‘ืจ ื‘ื˜ืœ ื’ื–ืจื” ื–ื•. ื•ืœืžืื™ ื™ืฆืขืงื• ืขืดื–. ืื‘ืœ ื”ืงื‘ืดื” ืจืื” ืื–. ื•ืขืดื– ื›ืชื™ื‘ ื›ืืŸ. ื•ื™ื“ืข ืืœื”ื™ื. ืคืงื“ ืขืชื” ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื ื™ื. ื•ื›ืชื™ื‘ ืฉื ืขื•ื“ ื•ืืช ืœื—ืฆื ื• ื–ื• ื”ื“ื—ืง ื›ืžืฉืดื› ื•ื’ื ืจืื™ืชื™ ืืช ื”ืœื—ืฅ ืืฉืจ ืžืฆืจื™ื ืœื•ื—ืฆื™ื ืื•ืชื. ื•ื”ืขื ื™ืŸ ืฉื™ื“ื•ืข ื“ื“ื™ืจื” ืžื•ืจื•ื•ื—ืช ืžืจื—ื™ื‘ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืื“ื ื•ื›ืŸ ืœื”ื™ืคืš ื“ื™ืจื” ื“ื—ื•ืงื” ื•ื”ืจื‘ื” ื‘ืดื ื‘ื™ื—ื“ ืžืฉืคื™ืœ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืื“ื. ื•ื”ื™ื” ืคืจืขื” ืžืฉืชื“ืœ ืœื”ืฉืคื™ืœ ื“ืขืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ื™ื” ืœื•ื—ืฅ ืื•ืชื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“. ื•ื’ื ืขืœ ื–ื” ืœื ื”ื™ื• ืฆื•ืขืงื™ืŸ ื›ืœืœ ื›ื™ ืžื™ ืฉื“ืขืชื• ืฉืคืœื” ืื™ื ื• ืžืฉื›ื™ืœ ื•ืžื‘ื™ืŸ ืืฉืจ ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ื“ืขืชื• ื’ื‘ื•ื”ื”. ืื‘ืœ ื”ืงื‘ืดื” ืจืื” ื•ื™ื“ืข ืžื–ื” ื•ื’ื ืขืดื– ื›ืชื™ื‘ ื•ื™ื“ืข ืืœื”ื™ื. ื™ื“ืข ื›ื— ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื‘ืขืœื™ ื“ืขืช ื•ืขื ื—ื›ื ื•ื ื‘ื•ืŸ. ืืœื ืคืจืขื” ืœื•ื—ืฅ ืื•ืชื ื•ื”ื“ื•ื—ืง ื•ืขื ื™ื•ืช ืžื ื•ื•ืœ ื“ืขืชืŸ. ื ืžืฆื ื‘ื™ืืจ ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ืžื” ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื”ืขื™ืจ ืจื—ืžื™ ื”ืงื‘ืดื” ืœื’ืื•ืœื”. ืจืืฉื™ืช ืชืคืœื” ืืขืดื’ ืฉืœื ื”ื™ืชื” ื›ืกื“ืจ ื ื›ื•ืŸ. ืื‘ืœ ืจื—ืžื ื ืœื™ื‘ื ื‘ืขื™. ืฉื ื™ืช ื ืืงื” ืฉืœื ื‘ืชืคืœื” ืจืง ืžืชื•ืš ืฆืจื” ื•ื”ืจื™ ื”ืžื” ื‘ื ื™ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘. ืฉืœื™ืฉื™ืช ืจืื” ื“ื‘ืจื™ ืกืชืจื™ื. ืจื‘ื™ืขื™ืช ืคืงื“ ืขื•ืŸ ื˜ื‘ื™ืขืช ื”ื‘ื ื™ื. ื—ืžื™ืฉื™ืช ืคืงื“ ื”ืฉืคืœืช ื“ืขืช ื™ืฉืจืืœ. ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื”ืขื“ืจ ืœื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชืณ ืืฉืจ ืขืžื• ืฉื ืงืจืื™ื ืขืœ ืฉืžื•. ื™ื”ื™ื• ื ืžื•ื›ื™ ื”ื“ืขืช ื›ืดื›. ื•ืคืจืขื” ื’ืจื ื›ืดื–:
Haamek Davar on Exodus 3:15:6ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื’ืณ:ื˜ืดื•:ื•ืณ
ื–ื” ืฉืžื™ ืœืขื•ืœื ื•ื–ื” ื–ื›ืจื™ ืœื“ื•ืจ ื“ื•ืจ. ืœื ืืžืจ ื”ืณ ื–ื” ืฉืžื™ ื•ื–ื›ืจื™ ืœื“ื•ืจ ื“ื•ืจ. ืืœื ื—ืœืง ืœืฉื ื™ื ื”ื™ื™ื ื• ื—ืฆื™ ื”ืฉื ื”ื ื–ื›ืจ ืคื” ืฉืžื™ ืœืขืœื. ื•ื—ืฆื™ ื”ืฉื ื”ื•ื ื–ื›ืจื™ ืœื“ื•ืจ ื“ื•ืจ. ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ืคืฉื•ื˜ื” ื“ื”ืณ ืืœื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื›ื ืฉื”ื•ื ื”ื ื”ื’ื” ื‘ื˜ื‘ืข ื‘ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช ืœืคื™ ื”ืžืขืฉื” ื”ื•ื ืœืขืœื. ืžืฉืืดื› ืืœื”ื™ ืื‘ืจื”ื ื•ื’ื•ืณ ื‘ื“ืจืš ื ืก ืื™ื ื• ืžืฆื•ื™ ื›ืดื› ืจืง ืœื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉืจืื•ื™ื™ื ืœื” ืื• ืœืฆื•ืจืš ื”ืฉืขื”. ืžืฉืดื” ืื™ื ื• ืืœื ื–ื›ืจื™ ืœื“ื•ืจ ื“ื•ืจ :
Harchev Davar on Exodus 3:15ื”ืจื—ื‘ ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื’ืณ:ื˜ืดื•
ื•ื”ื ื” ื‘ื’ืžืณ ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื ืณ ืื™ืชื ื“ืจืฉ ืจื‘ื ืžืดื“ ื–ื” ืฉืžื™ ืœืขืœื ื•ื–ื” ื–ื›ืจื™ ืœื“ืจ ื“ืจ. ืœื ื›ืฉื ืฉืื ื™ ื ื›ืชื‘ ืื ื™ ื ืงืจื ืื ื™ ื ื›ืชื‘ ื”ื•ื™ื” ื•ืื ื™ ื ืงืจื ืื“ื ื™. ื–ื” ืฉืžื™ ืœืขืœื ื›ืชื™ื‘. ื•ื”ืžืืžืจ ื ืจืื” ืชืžื•ื” ื”ื™ืืš ื ืจืžื– ื›ืืŸ ืฉื ื”ื•ื™ื” ื•ืฉื ืื“ื ื™. ื•ื”ื™ืืš ืžืจื•ืžื– ื–ื” ื‘ืžืงืจื. ืื‘ืœ ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื‘ื•ืืจ ื›ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื˜ื‘ืข ื‘ื ื‘ืฉื ื”ื•ื™ื” ื”ื™ื™ื ื• ื”ื™ื” ื”ื•ื” ื•ื™ื”ื™ื” ื•ืžื”ื•ื” ื”ื›ืœ ื•ืžื ื”ื™ื’ ื”ื˜ื‘ืข ืฉื”ื•ื ืืœื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื›ื. ื•ื‘ื™ืื•ืจ ืฉื ืื“ื ื™ ื‘ื›ืดืž ืžืฉืžืขื• ืžืฉื“ื“ ื”ื˜ื‘ืข ื›ืื“ื•ืŸ ืขืœ ืฉืœื•. ืžืฉื ื” ื”ื ื”ื’ืช ื—ืคืฆื• ื‘ื˜ื‘ืข ืฉื”ื˜ื‘ื™ืข ืœื”ื ื‘ื™ื“ ืขื‘ื“ื™ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ืœืคื™ ื”ืฉืขื”. ื•ื™ื‘ื•ืืจ ืขื•ื“ ื‘ื–ื” ืœื”ืœืŸ ืœืดื“ ื˜ืณ ื•ื‘ื›ืดืž ื•ืืดื› ืืœื”ื™ ืื‘ืจื”ื ื•ื’ื•ืณ ืขื ื™ื™ื ื• ืื“ื ื™. ื•ืืžืจ ื”ืณ. ื›ื™ ื–ื” ืฉืžื™ ืœืขืœื ื‘ื”ืขืœืžื” ืฉืืกื•ืจ ืœื•ืžืจ ื‘ืฉืคืชื™ื• ื”ื•ื™ื”. ื•ื–ื”ื• ืฉืžืฉืžืข ืืœื”ื™ ืื‘ืจื”ื ืฉืขื ื™ื ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืฉื ืื“ื ื™. ื–ื›ืจื™ ืœื“ืจ ื“ืจ ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื–ื” ื”ืฉื: ื•ื”ื˜ืขื ืขืดื– ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉื–ื” ืฉื”ืงื‘ืดื” ืžื ื”ื™ื’ ื”ื˜ื‘ืข ืื™ื ื• ื ื™ื›ืจ ืœืื“ื ื•ืจืง ืื ื—ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื›ืš ื”ื•ื ื•ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืฉื›ืœ ืืกื•ืจ ืœืฉื‘ื—ื• ื‘ื“ืจืš ื ื•ื›ื— ื‘ื‘ืจื›ื” ื•ืชืคืœื” ื›ื“ืื™ืชื ื‘ื™ื•ืžื ื“ืฃ ืกืดื˜ ื‘ืณ ื“ืžืฉืดื” ืœื ืืžืจื• ื™ืจืžื™ื” ื•ื“ื ื™ืืœ ื”ื’ื‘ื•ืจ ื•ื”ื ื•ืจื ืืขืดื’ ืฉื•ื“ืื™ ื”ืืžื™ื ื• ืฉื›ืš ื”ื•ื ืฉื”ืจื™ ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ืืœื ืฉืœื ื”ื‘ื™ื ื• ื‘ืฉื›ืœื ืื™ืš ื›ืš ื”ื•ื ืžืฉืืดื› ืฉื”ืงื‘ืดื” ืžืฉื“ื“ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื›ืœ ืจื•ืื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉื–ื” ืื™ื ื• ืืœื ืžื”ืกื™ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื™ืชืณ ืื“ื•ืŸ ื”ืขื•ืœื. ื•ื›ื“ืื™ืชื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ื ืณ ื”ืชื ืžื•ื›ื—ื ืžื™ืœืชื ืžืืŸ ืขื‘ื“ ื ื™ืกื ืงื•ื‘ืดื”. ื•ืขืดืข ืœื”ืœืŸ ื˜ืดื• ื™ืดื: ื•ื”ื ื” ืชื ื™ื ื‘ืžื›ื™ืœืชื ืคืณ ื‘ื ืคื˜ืดื– ืžื ื™ืŸ ืฉืื•ืžืจื™ื ืืœื”ื™ื ื• ื•ืืœื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืืœื”ื™ ืื‘ืจื”ื ืืœื”ื™ ื™ืฆื—ืง ื•ืืœื”ื™ ื™ืขืงื‘. ืฉื ืืžืจ ื›ื” ืชืืžืจ ืืœ ื‘ืดื™ ืืœื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื›ื ืืœื”ื™ ืื‘ืจื”ื ื•ื’ื•ืณ ื–ื” ืฉืžื™ ืœืขืœื ื•ื–ื” ื–ื›ืจื™ ืœื“ืจ ื“ืจ. ื”ื›ื•ื ื” ื“ืงืณ ื”ืจื™ ื—ื–ืจ ื”ืงื‘ืดื” ื•ืืžืจ ืœืš ื•ืืกืคืช ื•ื’ื•ืณ ื•ืืดื› ืžื” ื–ื” ืืžืจ ื”ืงื‘ืดื” ืขื“ ื›ื”. ืืœื ื›ืš ื”ื“ื‘ืจ ืชื—ืœื” ื”ื•ืจื” ื”ืณ ืœืžืฉื” ื”ื ื”ื’ืช ื”ืณ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืฉืขื”. ื•ืฉื›ืš ื™ื–ื›ื™ืจื• ื‘ืชืคืœื”. ืฉื‘ื–ื” ื”ื ื•ืกื— ื ื›ืœืœ ื›ืœ ืฆืจื›ื™ ื‘ืดื ืคืขื ื”ืžื›ื•ื™ืŸ ืœืชืคืœื” ืœืขื ื™ืŸ ืžืœื—ืžื” ื•ืคืขื ืœืคืจื ืกื” ื•ืคืขื ืœืฉืœื•ื. ื•ืคืขื ืืคืฉืจ ื‘ื“ืจืš ื”ื˜ื‘ืข ื•ืคืขื ื ื“ืจืฉ ืœื ืก. ืขืดื› ืขืœื™ื ื• ืœื”ืงื“ื™ื ื‘ืชืคืœื” ื”ืงื‘ื•ืขื” ื–ื” ื”ื ื•ืกื— ื”ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืœ. (ื•ืžืฉืดื” ืœื ื ืงื‘ืข ื”ื ื•ืกื— ืืœื”ื™ ื”ืฉืžื™ื ื•ืืœื”ื™ ื”ืืจืฅ. ื•ืขื™ืณ ืฉื•ืดืช ื”ืจืฉื‘ืดื ืกื™ืžืŸ ืชื›ืดื’) ืืœื ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืงื‘ืดื” ื›ืืŸ ื”ืณ ืืœื”ื™ื›ื ื•ืืœื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื›ื. ืžืฉื•ื ืฉื’ืดื– ืœื ื”ื™ืณ ื ื™ื›ืจ ืื– ืฉื”ืงื‘ืดื” ืžื ื”ื™ื’ื ื•ืชื•ื‘ืข ืขืœื‘ื•ื ื. ืขื“ ืฉื”ื™ืณ ื™ืดืž. ื•ื›ืžืฉืดื› ื‘ืกืณ ื‘ืจืืฉื™ืช ื ืณ ื›ืดื”. ืื‘ืœ ื”ื™ื•ื ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื’ืดื› ืืœื”ื™ื ื•:
Haamek Davar on Exodus 4:24:1ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื“ืณ:ื›ืดื“:ืืณ
ื•ื™ื”ื™ ื‘ื“ืจืš ื‘ืžืœื•ืŸ. ืฉื ืชืขืกืง ื‘ืžืœื•ืŸ. ื•ืกืจ ืžืžืขืœืชื• ื›ืจื’ืข ืฉื ืชื—ื™ื™ื‘ ืœืฉื•ืœ ื ืขืœื• ืžืขืœ ืจื’ืœื™ื•. ื•ื›ืžื• ืฉื‘ื™ืืจื ื• ืœืขื™ืœ ืฉื™ื”ื™ืณ ืชืžื™ื“ ืžื•ืคืฉื˜ ืžื˜ื‘ืข ื‘ื ื™ ืื“ื. ืจืง ืชืžื™ื“ ื“ื‘ื•ืง ื•ืžื•ืคืจืฉ ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื›ื‘ื” ืœืฉื›ื™ื ื”. ื•ื›ืืŸ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืžืœื•ืŸ. ื•ืื•ืœื™ ื”ื™ืณ ืžื—ืžืช ืขื ื•ืชื• ื”ื ืคืœืื” ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ื–ืจื™ื ืžืžื ื•. ืฉืœื ื™ื”ื ื ืจืื” ื‘ืคื ื™ื”ื ืฉื”ื•ื ืžื•ืจื ืžื›ืœ ืื“ื ื•ื”ืœื™ื›ื•ืช ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข. ืขืดื› ื ืชืขืกืง ื‘ืžืœื•ืŸ:
Haamek Davar on Exodus 4:24:2ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื“ืณ:ื›ืดื“:ื‘ืณ
ื•ื™ืคื’ืฉื”ื• ื”ืณ. ืœื ื›ืชื™ื‘ ื•ื™ืจื ืืœื™ื•. ืืœื ื•ื™ืคื’ืฉื”ื•. ืฉื”ื™ืณ ื”ืžืจืื” ื‘ื“ืจืš ืคื’ื™ืฉื” ืฉืœื ื‘ืžืงื•ืžื•. ืžืฉื•ื ื“ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื›ื‘ืจ ื ืชืงื“ืฉ ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื›ื‘ื” ืœืฉื›ื™ื ื”. ื”ื’ื™ืข ืืœื™ื• ืžืจืื” ื”ืณ ื•ืชื•ืงืฃ ืขื•ื–ื”. ื’ื ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืžืชืขืกืง ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ืขื•ืœื. ื•ื”ื™ืณ ื›ืžื• ืžืœืš ื”ืžื•ืฆื ืืช ืขื‘ื“ื• ื”ืขื•ืžื“ ืœืคื ื™ื• ืชืžื™ื“ ื›ื™ ื”ืœืš ืœื• ืœืขืฆืžื• ืœื“ืจืš ืขืกืงื™ื•:
Haamek Davar on Exodus 4:24:3ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื“ืณ:ื›ืดื“:ื’ืณ
ื•ื™ื‘ืงืฉ ื”ืžื™ืชื•. ื”ื™ืณ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืณ ืฉืคื’ืฉื• ืœืžืฉื ืขืœื™ื• ื›ืžื• ืื ื”ื™ื ื‘ืื” ืขืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœื™ืฉื ืžืจื›ื‘ืช ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื•ืจื•ื‘ืฅ ืชื—ืช ืžืฉืื• ืขื“ ืฉืžืช. ื•ื›ืžื• ืฉื™ื‘ื•ืืจ ืœื”ืœืŸ ื™ืดื‘ ื™ืดื‘ ืฉื–ื” ื”ื™ืณ ืกื™ื‘ืช ืžื›ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืขืดื™ ื”ืขื‘ืจื” ืฉืœ ื”ืงื‘ืดื”. ื›ืš ื”ื™ืณ ืคื’ื™ืฉื” ื–ื• ื‘ืžืฉื”. ื•ืžืฉืดื” ืกืžืš ืขื ื™ืŸ ืžื›ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืœื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืœืœืžื“ื ื• ื“ืฉื ื™ ื”ืขื ื™ื ื™ื ืฉื•ื™ืŸ ื‘ืกื™ื‘ืชืŸ:
Haamek Davar on Exodus 3:5:2ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืžื•ืช ื’ืณ:ื”ืณ:ื‘ืณ
ืฉืœ ื ืขืœื™ืš ืžืขืœ ืจื’ืœื™ืš. ื•ืื ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืคืฉื•ื˜ื• ืžืดืž ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื›ื•ื ื” ื ืคืœืื” ื›ืขื™ืŸ ืžืฉืœ ื•ื ืžืฉืœ. ื•ื›ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืขื ื™ื ื™ ื’ืฉืžื™ื ืžื•ืจื™ื ืขืœ ืขื ื™ื ื™ ืจื•ื—ื ื™ื ื•ื›ื‘ืจ ื ืชื‘ืืจ ื‘ืกืณ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื—ืœื™ืฆืช ืžื ืขืœ ืฉืœ ื”ื™ื‘ื ืฉื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ืช. ืฉืœื ื™ื”ื ืื—ืจ ืจืฆื•ืŸ ื•ื˜ื‘ืข ื”ืื“ื ื›ืœืœ. ื›ืดื ืžื•ืคืจืฉ ื›ื•ืœื• ืœืฉืžื™ื. ื›ื“ืจืš ืื“ื ื”ืžืขืœื” ืืฉืจ ืฉืžื• ืื“ื ื‘ืขืฆื ื›ืžื• ืฉื‘ื™ืืจื ื• ื‘ืคืณ ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช. ืžื™ื”ื• ืฉื ื‘ืขื ื™ืŸ ื—ืœื™ืฆืช ื”ืžื ืขืœ ืื™ื ื• ืืœื ืœืฉืขื” ื‘ืืฉืจ ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ืื“ื ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื–ื” ื”ืื•ืคืŸ ื›ืœ ื™ืžื™ื•. ื•ืœื ื›ืœ ืื“ื ื–ื•ื›ื” ืœื›ืš. ืืœื ืฉืœืฆื•ืจืš ื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ื›ืš ื›ืžื‘ื•ืืจ ืฉื. ืืžื ื ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืฉื›ื™ื ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื—ืœื•ืฅ ืžื ืขืœื•. ื”ื™ื™ื ื• ืœื‘ื•ืฉ ื”ื˜ื‘ืข. ื•ืขื™ืณ ืœื”ืœืŸ ื“ืณ ื›ืดื“: